-
1 Dienststelle
f́служебная (командная) инстанция; учреждение; ведомство; войсковая часть- Dienststelle der Berufsförderung ФРГ учебноконсультационный центр по гражданским специальностям (для военнослужащих по контракту)
- Dienststellen der Truppe pl войсковые штабы и органы управления
- Dienststelle des Standortkommandanten управление коменданта гарнизона; ФРГ управление начальника гарнизона
- Dienststelle, Deutsche ФРГ Германский архив (по хранению личных дел погибших и пропавших без вести военнослужащих вермахта)
- Dienststelle für Maschinelles Berichtswesen ФРГ центр машинной обработки информации
- Dienststelle, Militärgeographische ФРГ военногеографическое управление
- Dienststelle, militärische войсковая часть
- Dienststelle, nachgeordnete подчиненная командная инстанция
- Dienststelle, übergeordnete вышестоящая командная инстанция
- Dienststelle, vorgesetzte вышестоящая командная инстанция; вышестоящий начальник
-
2 Dienststelle
(f)Dienststelle der Berufsförderung — ФРГ учебно-консультационный центр по гражданским специальностям ( для военнослужащих по контракту)
Dienststelle der Freiwilligenannahme — ФРГ пункт набора добровольцев
Dienststelle des Standortkommandanten — управление коменданта гарнизона; ФРГ управление начальника гарнизона
Dienststelle, Deutsche — ФРГ Германский архив (по хранению личных дел погибших и пропавших без вести военнослужащих вермахта)
Dienststelle für Maschinelles Berichtswesen — ФРГ центр машинной обработки информации
Dienststelle, Militärgeographische — ФРГ военногеографическое управление
Dienststelle, militärische — войсковая часть
Dienststelle, nachgeordnete — подчиненная командная инстанция
Dienststelle, übergeordnete — вышестоящая командная инстанция
Dienststelle, vorgesetzte — вышестоящая командная инстанция; вышестоящий начальник
-
3 Bundeswehrdienststelle
f́командная инстанция бундесвера; командная инстанция (заведение, учреждение), непосредственно подчиненная министерству обороны- Bundeswehrdienststelle, Zentrale Militärische (центральная) командная инстанция (заведение, учреждение), непосредственно подчиненная министерству обороны
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Bundeswehrdienststelle
-
4 Bundeswehrdienststelle
(f)командная инстанция бундесвера; командная инстанция (заведение, учреждение), непосредственно подчиненная министерству обороныBundeswehrdienststelle, Zentrale Militärische — ( центральная) командная инстанция (заведение, учреждение), непосредственно подчиненная министерству обороны
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Bundeswehrdienststelle
-
5 Instanz
f́инстанция, (командный) орган- Instanz, befehlsgebende (militärische) командная инстанция
- Instanz, oberste militärische высшая командная инстанция
-
6 Instanz
(f)инстанция, ( командный) органInstanz, befehlsgebende (militärische) — командная инстанция
Instanz, oberste militärische — высшая командная инстанция
-
7 Bundeswehrdienststelle
сущ.воен. командная инстанция бундесвера, командная инстанция, непосредственно подчинённая министерству обороны, командное заведение, непосредственно подчинённое министерству обороны, командное учреждение, непосредственно подчинённое министерству обороныУниверсальный немецко-русский словарь > Bundeswehrdienststelle
-
8 Regionalbehörde
сущ.воен. региональная командная инстанция, региональный штаб, территориальная командная инстанция, территориальный штаб -
9 supranationale Führungseinrichtung
прил.воен. командная инстанция вооружённых сил пакта, командная инстанция вооружённых сил союзаУниверсальный немецко-русский словарь > supranationale Führungseinrichtung
-
10 Führungseinrichtung
f́командная инстанция; орган управления- Führungseinrichtung, supranationale командная инстанция вооруженных сил пакта (союза)
-
11 Organ
ńорган; механизм; элемент- Organе, bewaffnete pl вооруженные силы
- Organ, höchstes militärisches высший военный орган; высшая командная инстанция
- Organе, militärärztliche pl органы медицинской службы
- Organ, militärisches военный орган; командная инстанция
- Organе, örtliche pl местные органы (власти)
-
12 Führungseinrichtung
(f)командная инстанция; орган управленияFührungseinrichtung, supranationale — командная инстанция вооруженных сил пакта ( союза)
-
13 Organ
(n)орган; механизм; элементOrgane, bewaffnete — вооруженные силы
Organ, höchstes militärisches — высший военный орган; высшая командная инстанция
Organe, militärärztliche — органы медицинской службы
Organ, militärisches — военный орган; командная инстанция
Organe, örtliche — местные органы ( власти)
-
14 Dienststelle
сущ.1) общ. административный аппарат, ведомство, место работы, обслуживающий пункт, правительственный аппарат, служба, учреждение, (служебная) инстанция, работа2) авиа. должность3) разг. структура4) воен. войсковая часть, командная инстанция, штаб, служебная инстанция5) ж.д. линейное подразделение6) юр. административное управление, инстанция, орган, служба адм.прав., управление, учреждение (staatliche)7) авт. обслуживающая станция, пункт технического обслуживания, станция технического обслуживания -
15 zentrale militärische Bundeswehrdienststelle
прил.воен. центральная командная заведение бундесвера, центральная командная инстанция бундесвера, центральная командная учреждение бундесвераУниверсальный немецко-русский словарь > zentrale militärische Bundeswehrdienststelle
-
16 Dienststelle
f1) обслуживающий пункт; службаauf der Dienststelle — на работе, на службе3)pl Dienststellen — административный ( правительственный) аппарат4) воен. штаб; командная инстанция -
17 Behörde
сущ.1) общ. ведомство, органы власти, учреждение, (pl) власти2) воен. (командная) инстанция, орган (государственной) власти3) юр. административный орган, инстанция, место уст., начальство, орган, приказ, присутствие уст., управление, управление (auch), учреждение (staatliche)4) экон. власть, орган власти5) внеш.торг. органы власти (pl.), власти6) судостр. администрация, присутственное место -
18 übergeordnete Dienststelle
прил.1) общ. вышестоящая инстанция2) воен. вышестоящая командная инстанция3) юр. вышестоящая организацияУниверсальный немецко-русский словарь > übergeordnete Dienststelle
-
19 Dienststelle
f <-, -n>1) место службы, работыauf der Díénststelle — на службе, на работе
sich an die zúständige [óberste] Díénststelle wénden — обращаться в вышестоящую инстанцию
3) воен командная инстанция, войсковая часть -
20 Befehlsebene
сущ.1) комп. дешифратор команд, массив команд (в памяти), поле команд (в памяти), поле (в формате) команды2) воен. командная инстанция, командное звено3) тех. командный уровень4) выч. код операции, командная матрица, операционная часть команды, программная область (памяти)
См. также в других словарях:
Командная деятельность (team performance) — Качество К. д. зависит от компетентности и мотивации группы. Компетентность группы зависит не только от индивидуальных навыков и способностей включенных в нее лиц, но и от распределения в группе наличного потенциала каждого ее члена,… … Психологическая энциклопедия
МЕТОДЫ РАБОТЫ КОМАНДУЮЩИХ (КОМАНДИРОВ) И ШТАБОВ ПО УПРАВЛЕНИЮ ВОЙСКАМИ (СИЛАМИ ФЛОТА) — система установленных принципов, правил и приемов работы органов управления и соответствующих должностных лиц, той или иной последовательности выполнения ими своих обязанностей и задач по оценке обстановки, принятию решений, планированию операций … Война и мир в терминах и определениях
